Что не так с "русским "Макдоналдсом" одним словом объяснил Запашный

Народный артист России, директор Большого Московского цирка Эдгард Запашный в студии "Первого русского" высказался в рамках программы "Царьград. Главное" о русской замене "Макдоналдсу" - сети фастфуда "Вкусно - и точка".

Американская компания, покинув наш рынок, освободила целую нишу. Её тут же заполучил отечественный бизнесмен Александр Говор. Теперь он имеет не только прибыльное дело, но и возможность создать новые конкурентоспособные сети, если всё делать грамотно, заметил собеседник Царьграда.

Он добавил, что одно после ребрендинга ему, однако, не понравилось: "Название". Оно помешает выйти на мировой рынок.

Кроме того, непонятно, как его будут воспринимать иностранцы, приезжающие в нашу страну: настаивать на произношении на русском языке или потребуется перевод.

По мнению Запашного, руководству стоило взять пример с крупных международных брендов и подобрать для ресторанов уникальное название, которое могло бы легко запомниться в любой точке планеты:

Мы делаем много хороших продуктов, которые при этом не выпускаем за границу. Мы почему-то рассуждаем так, что главное - закрепиться бы внутри. А иностранные фирмы всегда более глобально мыслят: то, что мы сделаем в стране, должно быть популярно и в мире. Отсюда и совершенно другая экономика.