Kiew больше нет. Немцы развернули схватку за Одессу

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба потребовал, чтобы власти Германии в своих официальных документах, картах и справочниках переименовали Одессу на украинский лад, то есть убрали из названия города одну букву "с". С таким призывом Кулеба обратился к главе МИД Германии Анналене Бербок.

Я бы просил, чтобы так же поступили с названием "Одесса" и писали с одним "с",

- отметил он.

Бербок эта просьба смутила. Она попыталась объяснить коллеге, что в этом случае "Одесса" по-немецки будет звучать как "Одеза". Надо полагать, что у нежелания немцев идти на поводу у "партнёров" есть ещё одна причина - им придётся тратить большие деньги  на переименование чужого города просто для того, чтобы удовлетворить эго зарубежного министра. А они и так тратят огромные средства на содержание украинских беженцев и на передачу Киеву оружия.

Впрочем, один раз Берлин уже согласился на подобное. Ради "поддержки Украины" он переименовал Kiew в Kyjiw.

Украинские дипломаты уже давно крайне обеспокоены национальными вопросами. Так, например, несколько лет назад сотрудники посольства в Турции добились того, чтобы в турецкий "Википедии" борщ был указан как украинское, а не русское национальное блюдо.