"Кирилл - костромской крокодил": Русские дети вдохновили британца на создание книги для маленьких
Британец Питер Сэмсон уже несколько лет живёт в Костроме - тихом провинциальном русском городе на Волге. Он сотрудничает с языковым центром и помогает костромским детям постигать азы английского языка.
А они, в свою очередь, вдохновляют англичанина и даже помогают ему открывать в себе новые таланты. Так, на днях Сэмсон поделился с подписчиками радостной новостью: свет увидела детская книжка его авторства. Издание получило забавное и весьма интригующее название "Kirill the crocodile - "Крокодил Кирилл".
Кто такой этот крокодил и почему его зовут русским именем Кирилл, писатель не раскрывает, оставляя всю радость открытий читателям. Автор признаётся, что долго ждал выхода книги в печать, ведь он создавал её вместе со своими русскими коллегами и учениками, причём не только из самой Костромы, но и из крохотного городка Солигалича Костромской области. Они помогали с иллюстрациями, а также с переводом текста на русский.
Ура! Моя книга "Крокодил Кирилл" опубликована. Особая благодарность детям и Алине из школы английского языка, детям и учителям из Солигалича, и всем, кто вдохновлял меня на написание этой книги. Спасибо!
- написал Питер Сэмсон на своей страничке "ВКонтакте".
Русские коллеги разделили с новоиспечённым литератором его радость и искренне поздравили с долгожданным литературным дебютом. А дети, невольно ставшие для британца источником вдохновения, с нетерпением ждут возможности почитать о приключениях Кирилла-крокодила в родной Костроме.