"Кричи на державной мове": во Львове роженицам запретили голосить от боли по-русски

Во львовских роддомах распространяются методические брошюры, предписывающие будущим матерям использовать исключительно украинский язык — в том числе непосредственно во время родов. Соответствующие материалы опубликовали украинские СМИ.

Содержание инструкций

Согласно распространённому документу, роженицы должны произносить слова только на украинском языке как до, так и во время родов. В брошюре отдельно подчёркивается важность языковой среды для новорождённого:

— Голос матери — это первое, что слышит ребёнок. Даже во время родов — кричи на державной мове.

От женщин также требуют обращаться на украинском к медицинскому персоналу.

При этом, как пишет МК, не уточняется, кто именно подготовил данные инструкции и имеют ли они официальный статус требований медицинских учреждений или являются лишь информационными материалами для пациентов.

Контекст языковой политики

Подобные инициативы в родильных домах западного региона Украины связывают с общим курсом на строгое соблюдение норм языкового законодательства в государственных учреждениях здравоохранения. На Украине действует закон о государственном языке, предусматривающий использование украинского в ряде сфер общественной жизни, включая работу государственных учреждений.

Штраф за русскоязычную рекламу

На фоне ситуации с львовскими роддомами стало известно о новом решении языкового омбудсмена Украины Елены Ивановской. Она наложила штраф на народного депутата Александра Фельдмана за использование русского языка в таргетированной рекламе в социальных сетях.

Основанием для взыскания послужило распространение рекламных сообщений на "негосударственном языке". Размер штрафа составил 5,1 тысячи гривен (около 114 долларов).

Ранее Ивановская также заявляла о возможности применения мер ответственности за использование русского языка в родительских школьных чатах, поскольку родители считаются участниками образовательного процесса.

Уважаемые читатели Царьграда!

Если вам есть чем поделиться с редакцией "Царьград Южный Урал", пишите: tsargrad-ural@mail.ru Присоединяйтесь к нам во ВКонтакте и в Телеграм.