На певца SHAMAN пожаловались в прокуратуру из‑за англицизмов в афишах

Екатерина Герлах, общественница из Екатеринбурга, направила запрос в прокуратуру с требованием проверить творчество певца SHAMAN, Ярослава Дронова, на соответствие закону о защите русского языка. Причиной стали афиши артиста. Активистка считает, что использование англицизмов в них противоречит недавно вступившим в силу нормам. Об этом пишет E1.ru.

В своём обращении Герлах просит провести «полный комплекс проверочных мероприятий» в связи с действующим запретом на вывески и англицизмы. Она подчёркивает, что борется с двойными стандартами в правоприменительной практике: закон есть, но чётких правил для бизнеса и артистов не сформулировано.

Герлах говорит о сложностях, с которыми сталкиваются организации при попытке выполнить новые требования, например, в фитнес-центре:

«Администраторы и тренеры реально сбиваются с ног, переименовывая аквааэробику в "водный пляс", а полдэнс в „танец вокруг посоха“».

Особое внимание активистка уделяет сценическому псевдониму певца:

«Мне всегда казалось странным, что человек поёт про то, как он горд тем, что он русский, а псевдоним на латинице. Раз сказали всё русифицировать, пусть покажет пример».

Общественница также отмечает неопределённость в отношении зарубежных артистов и их товарных знаков. Неясно, требуется ли русифицировать названия групп или можно использовать оригинальные наименования. По её словам, это порождает вопросы и риски путаницы.

Она надеется, что реакция правоохранительных органов на случай с SHAMAN поможет прояснить ситуацию и установить единые правила применения закона.

Уважаемые читатели «Царьграда»!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях ВКонтакте, Одноклассники, Telegram.

Подписывайтесь на наш канал в Дзене. Там все самое интересное.

Если вам есть чем поделиться с нами, присылайте свои наблюдения, вопросы, новости на электронную почту kuzbas@tsargrad.tv