Незаметная шутка в фильме "Тот самый Мюнхгаузен" обошла внимание зрителей
Шедевр Марка Захарова «Тот самый Мюнхгаузен» по праву считается вершиной советского интеллектуального кино. Однако за блестящим сценарием Григория Горина и афоризмами Олега Янковского скрывается тонкий слой политической иронии, который десятилетиями оставался незамеченным для большинства зрителей.
Напомним, распорядок дня на 30 мая 1779 года барона Мюнхгаузена включал в себя пункт: "В 16:00 - война с Англией". Узнав о планах своего подданного, герцог Ганновера, отдает приказ о мобилизации и подготовке войск к противостоянию с противником, после чего барон сообщает правителю:
Война начнётся в 4 часа. Если Англия не примет условия ультиматума. Я выслал им ультиматум… Им — это английскому королю и членам британского парламента. Я предложил Англии прекратить бессмысленную борьбу с североамериканскими колонистами и признать их независимость. Срок ультиматума истекает сегодня в 16:00. Если мои условия не будут приняты, я лично начну войну.
Ключ к пониманию шутки кроется в месте действия — городе Ганновере, что неоднократно подчеркивается в картине. Как отмечает портал «Вокруг-ТВ», именно эта географическая привязка делает ультиматум барона по-настоящему парадоксальным.
Дело в том, что в XVIII веке Великобритания и Ганновер находились в личной унии: один и тот же монарх — Георг III — одновременно носил британскую корону и являлся полноправным правителем (курфюрстом) Ганновера.
При этом в фильме у его героя происходит любопытный диалог с бароном:
Мюнхгаузен: Я знаю, вы благородный человек и в душе тоже против Англии.
Герцог: Да, в душе против. Да, она мне не нравится. Но я сижу и помалкиваю.
Таким образом, Мюнхгаузен, будучи подданным ганноверской короны, фактически идет войной на собственного сюзерена, а герцог Ганновера, тот самый, который "в душе против Англии", в случае объявления войны Британии должен был воевать сам с собой.
Блестяще придуманная, сыгранная и снятая сцена на экране превращается в тонкую сатиру, которая заиграла новыми красками в нынешних политических реалиях.
Однако всё заканчивается благополучно: в 15:50, за 10 минут до истечения срока ультиматума, доставляют сообщение, что Англия признала независимость Америки, после чего барон с удовлетворением отмечает: "Успели. Их счастье".
В реальной истории юридическое признание Соединенных Штатов произошло лишь по Парижскому миру в сентябре 1783 года — спустя четыре года после событий фильма. Однако для Мюнхгаузена время всегда было категорией гибкой, а факты — лишь материалом для его фантазий.
Уважаемые читатели "Царьграда"!
Присоединяйтесь к нам в соцсетях "ВКонтакте" и "Одноклассники", также подписывайтесь на наш телеграм-канал.
Если вам есть чем поделиться с редакцией "Царьград. Беларусь", присылайте свои наблюдения, вопросы, новости на электронную почту belorussia@Tsargrad.TV.