Поляки увидели оскорбление в словах Путина: "Гиена Европы"

Yevgeny Philippov/Globallookpress
В Польше по-своему трактовали слова Владимира Путина о Табаки: там приняли этот эпитет на свой счёт. Аналитик Мацей Печиньски заявил, что шакал - падальщик, совсем как гиена, а русские, по его словам, часто называют Польшу "гиеной Европы".

Польское издание Do Rzeczy опубликовало аналитический материал, посвящённый посланию Владимира Путина. Автор Мацей Печиньски с некоторым запозданием разъясняет, кого именно Путин имел в виду, говоря о Шерхане и Табаки.

Он напоминает, что Табаки - это шакал, страдающий бешенством, и под этим образом Путин, конечно же, имел в виду Польшу. Также аналитик догадался, что Шерханом, судя по всему, президент России называет США, ну а сама Россия, "невинная и благородная", очевидно, предстаёт в образе Маугли.

Польский автор утверждает: с помощью такой метафоры Путин показал, что Россия может победить даже самого могущественного противника.

При этом Печиньски напоминает, что шакал - падальщик, который "поедает останки того, что добыл его хищный повелитель". Точно так же поступает и гиена, а русские часто называют Польшу "гиеной Европы", как ранее её назвал Черчилль, отмечает автор.

Так, в ходе своего послания Федеральному Собранию президент России Владимир Путин с помощью британского писателя Редьярда Киплинга дал характеристику Западу. "Вокруг Шерхана крутятся всякие Табаки", - заметил президент.

По словам Владимира Путина, во всех ситуациях в геополитическом пространстве Россия ведёт себя сдержанно, скромно, "не отвечая на открытое хамство". Однако, несмотря на сдержанность Москвы, Россию пытаются цеплять "то тут, то там без всяких причин".

 

Новости партнеров



Читайте также