"Сказка странствий" - как Леонид Филатов помог Андрею Миронову сыграть одну из лучших ролей
Фантастическая и лишь отчасти, несмотря на название, сказочная, кинокартина "Сказка странствий" Александра Митты (1983) стала для советского кинематографа необычным явлением. Почему этот фильм выбивался из ряда традиционных отечественных экранизаций сказочных сюжетов и в чём заключалось его родство с голливудскими фильмами ужасов, читайте в рубрике Царьграда "Киномарафон".
Однако не меньшее значение для создания этого оригинального произведения, в котором многие любители кино усматривают философскую притчу, "замаскированную" под сказочный сюжет и антураж, имели и исполнители главных ролей.
Борьба за роли между союзниками по соцлагерю
Выбор ведущих актёров в "Сказку странствий" оказался непростым не только с художественной точки зрения. В связи с тем, что фильм создавался совместными усилиями киношников трёх стран социалистического лагеря - СССР, Чехословакии и Румынии, - разгорелись нешуточные споры о распределении ролей. Особой активностью отличались румынские коллеги, требовавшие "себе" то главную мужскую роль, то главную женскую. Однако в итоге в связи с тем, что представители Румынии не выполнили обязательства по техническому обеспечению съёмок (декорации и локации), оба ключевых образа сыграли советские артисты.
Роль странствующего учёного и философа Орландо стала одной из главных творческих удач в карьере Андрея Миронова. Прославившийся и полюбившийся зрителям в "лёгком" комедийном жанре, артист искал возможности выйти из привычного амплуа. И "Сказка странствий" предоставила ему такую возможность. Но роль Орландо досталась Миронову непросто, не за один лишь "звёздный" статус.
Совсем другой Орландо
Изначально режиссёр Митта видел в этой роли Леонида Филатова. Хорошо известный московской публике по работе в труппе великого любимовского Театра на Таганке, Филатов начал сниматься лишь в конце 1970-х, да и то в амплуа сильных, отчасти циничных личностей ("Экипаж", 1979). Именно этот психологический стержень был для Митты главной характеристикой Орландо.
Однако, по воспоминаниям режиссёра, на этот раз стальной характер проявил как раз Миронов. Если Филатов не проявлял особого энтузиазма, то Миронов всячески показывал, насколько он заинтересован в получении данной роли. В ход пошло и фирменное обаяние артиста, и приглашение режиссёра домой на застолье. Но решающим фактором стала финальная читка сценария, во время которой Миронов блестяще вжился в роль, разнообразив её множеством импровизаций.
"Сказочные" гонорары советских киноактёров
Кстати, неудача Леонида Филатова на пробах "Сказки странствий" не позволила состояться своеобразному актёрскому воссоединению. Дело в том, что Филатов ранее сыграл в одной картине с Татьяной Аксютой, исполнительницей центральной женской роли (девушки Марты). В вышедшей на экраны в 1981 году мелодраме "Вам и не снилось…" Аксюта также исполнила главную роль, а Филатов появился в качестве одного из второстепенных персонажей.
Но воссоединения не случилось - и Татьяна Аксюта составила замечательный дуэт с Андреем Мироновым. Который, кстати, практически до окончания съёмок воспринимал 25-летнюю коллегу как девочку, почти ровесницу своей 9-летней дочери Марии. Наследница знаменитой актёрской династии, кстати, присутствовала на съёмочной площадке.
Любопытный факт: гонорары исполнителей трёх ведущих ролей составили 4410 рублей (Миронов), 3362 рубля (Лев Дуров, исполнитель роли Горгона, главного злодея) и 2835 рублей (Аксюта).