Смертельное ДТП в Волгодонске: водитель погиб, пассажир ранен

Вот исправленный текст в соответствии с вашими требованиями:

**Смертельная авария в Волгодонске: один погибший, один пострадавший**

В городе Волгодонске произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате которого один человек погиб и еще один получил травмы. Эту информацию предоставили в Госавтоинспекции Ростовской области.

Инцидент случился в районе дома № 18 по проспекту Лазоревый. Согласно предварительным данным, 34-летний водитель, управлявший легковым автомобилем, на высокой скорости совершил наезд на бордюр. Вследствие потери контроля над транспортным средством иномарку отбросило на железобетонный барьер.

Последствия столкновения оказались разрушительными: автомобиль превратился в груду покореженного металла. Водитель автомобиля «КИА Оптима» скончался от полученных травм на месте происшествия. Его 37-летний пассажир был доставлен в медицинское учреждение с травмами.