В Лондоне на благотворительность отдали первое издание «Убить пересмешника»
В коробке для пожертвованных вещей в благотворительном магазине Oxfam на лондонской улице Портобелло-роуд обнаружили редчайшее первое американское издание романа Харпер Ли «Убить пересмешника», выпущенное в 1960 году. Об этом сообщает BBC.
Ценный экземпляр чудом не отправился на полку с дешёвой уценкой или в макулатуру. Его вовремя заметила менеджер магазина Оливия Хейсман-Уокер. По её словам, в тот день сотрудникам пришлось разбирать огромный массив поступившей литературы, и ценность книги легко могли просмотреть.
«Его так легко можно было упустить. В коробках с пожертвованиями было очень много книг, но мы узнали название "Убить пересмешника" и решили присмотреться к нему повнимательнее. Мы довольно быстро поняли, что держим в руках кое-что действительно особенное», — поделилась Оливия Хейсман-Уокер.
Возраст литературного сокровища выдала суперобложка — за десятилетия она изрядно потрепалась по краям. Однако сами внутренние страницы сохранились в практически первозданном состоянии. Находка совпала с ежегодной акцией Oxfam «Сентябрь б/у» (Second Hand September), продвигающей осознанное потребление и повторное использование вещей.
«Удивительно думать, что эта книга прошла через наш магазин Oxfam и попала прямо в национальную коллекцию Британской библиотеки. Это было потрясающее путешествие и прекрасное напоминание о том, какие сокровища могут скрываться на полках среди обычных пожертвований», — добавила менеджер.
В ближайшее время экземпляр официально пополнит национальную коллекцию редких изданий Британской библиотеки.
Роман «Убить пересмешника», удостоенный Пулитцеровской премии, считается одним из главных произведений американской литературы XX века. Сюжет разворачивается в штате Алабама в 1934 году и рассказывает о честном адвокате Аттикусе Финче, который берётся защищать темнокожего мужчину Тома Робинсона, несправедливо обвинённого в тяжком преступлении. Книга, затрагивающая сложнейшие темы расовой несправедливости, предрассудков и взросления, разошлась по миру тиражом более 40 миллионов экземпляров и переведена на 40 языков.