Загадочная функция советских телевизоров опередила время: Что такое ПДС?
СССР был страной многонациональной. Родные языки многих из жителей союзных республик были совершенно непохожи друг на друга. При этом многие жители продолжали пользоваться в обиходе именно национальными языками. Чтобы сделать возможным просмотр программ телевидения на них, руководство страны решило создать систему живого перевода. Но реализовать её с помощью стандартных средств тогдашнего телевидения было невозможно, пришлось запускать перевод отдельным каналом, который работал параллельно с основным. Чтобы принять такую трансляцию, потребовалось изобрести новый прибор - ПДС, или приставку двухречевого сопровождения. Она должна была подключаться к телевизору через специальный разъём. Об этом рассказывает Яндекс.Дзен-канал "Полезные интересности".
До изобретения ПДС нигде в мире более не применялась технология живого перевода телесигнала. Однако в СССР технология оказалась невостребованной. Приставку для телевизора купили не более ста человек. В итоге руководство страны не стало запускать систему перевода, а загадочный разъём ПДС так и остался удивлять советских граждан.