АСТ потребовало от правообладателей внести изменения в роман Кинга
Роман "Оно" известного американского писателя Стивена Кинга не прошел проверку издательства "АСТ" на соответствие актуальному законодательству Российской Федерации. После этого произведение направили правообладателям с предложением изменить или исключить определенные фрагменты для его дальнейшей реализации. Об этом ТАСС рассказала генеральный директор "АСТ" Татьяна Горская.
Ранее издательство изъяло тираж романа из-за жалоб на изображение нетрадиционных отношений. В ноябре 2025 года Российский книжный союз провел предварительную экспертизу на соответствие российского законодательства, после чего "АСТ" вновь обратили внимание на произведение.
"Мы завершили экспертизу. В текущем виде книгу выпускать нельзя. Существуют фрагменты, которые следует изменить", - заявила Горская. - "Мы отправили запрос правообладателю о внесении необходимых изменений или удалении данных фрагментов, но ответа пока не получили".
Горская также подчеркнула, что у издательства есть определенный опыт работы с авторами, которые позволяли вносить изменения в свои тексты. "Однако, подобных случаев с Кингом ранее не возникало", - добавила она.
"Оно" - это роман, сочетающий элементы ужасов, впервые выпущенный в 1986 году издательством Viking Press. В нем раскрываются фундаментальные для Кинга темы: мощь воспоминаний, сила группы и эффект детских психологических травм на взрослую жизнь.
По сюжету, семеро друзей из вымышленного города Дерри в штате Мэн противостоят монстру, который убивает детей и может обретать любой физический облик, основанный на страхах жертв. Повествование идет в двух временных линиях: одна соответствует детству героев в 1958 году, другая — их взрослой жизни в 1985 году.